世界の常識 2 [Unit 9 語法、文法、慣用句]
(。--)ノ 前回のつづき
common sense 【名詞】 常識.
The term should speak for itself.
A Sense which SHOULD be common
to everyone.
Usually refers to any sort of logic
that should be obvious to anyone.
(正に文字通り。
みんなに common、
共通であるべき Sense、感覚。
一般的に、誰にでも明らかな
論理を持つようなものを指す。)
<例> It is dangerous to play with sharp objects.
(刃物で遊ぶのは危険だ)
Urban Dictionary より
「日本」という常識の中で
生きる僕らは隣りの国で
普通に、毎日行われている
「常識」の理解に苦しむ。
最たる例は戦争。
何が常識で何が非常識なのか
わからなくなる。
一方で、明日にも
ミサイルが飛んでくるかもしれない
戦渦で笑顔を見せる子供たち。
他方で、G7では未だ自殺者数トップの日本。
コメント 0