自己破壊から再生へ [Unit 12 教育]
Not by supplying new information,
but by inviting and provoking a new way of seeing.
But... and here's the risk.
Once the familiar turns strange, it's never quite the same again.
Self-knowledge is like a lost innocence.
However unsettling, you find it, it can never be unthought or unknown.
（哲学は私たちを慣れ親しんだものから引き離す。
新しい情報をもたらすことによってではなく、
新しいものの見方を喚起することによって引き離すのだ。
しかし、ここにもリスクがある。
慣れ親しんだものが見慣れないものに変わってしまえば、それは二度と同じものにはなりえない。
自己認識とは純真さを失うようなものだ。
不安を感じるだろうが、わたしたちは皆そんな思いを経験し、探求を続けてきた。）
Michael Sandel
だから、Sandel 教授の言う意味がよくわかる。
「知ってる」と思っていたことをことごとく論破され、「自分は何も知らない」と思い知らされ、
自尊心ボロボロ状態。
Sandel 先生も講義の中で言われているように、これはリスクであり、ある意味
「非常に危険」なこと。
それは新しい自分が生まれる前に通らねばならない古い自分との決別であり、「死」であるから。
そこから「良い自分が生まれてくるなら良いが、悪い自分が生まれてくる可能性もある。
良い自分になる前に、一時的に悪い自分になることも」と Sandel 教授は言う。
まさにそのとおり。ぼくも自分の考えをバラバラにされ、瀕死の状態からなんとか立ち直った
（10年くらいかかった）。
友達について [Unit 12 教育]
![[ハート]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/80.gif){kind=small}
Darling
You Are Who Your Friends Are www.chalenejohnson.com
You are who your friends are.
（あなたはあなたの友達と同じです；誰と付き合っているかであなたがどういう人かわかる。）
同じように、
You are who you associate with.
とも言える。
こういう英語表現はよくある。
You are what you eat.
（あなたはあなたが食べるものと同じです；何を食べるかによってあなたの体や心は作られる。）
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
（繰り返しやっていることが私達の正体だ。優秀さは、それ故、行為ではなく習慣である；
これはギリシャの哲人 Aristotle「アリストテレス」の言葉）
ビデオの中で女性が言っているのは、限られている時間を無駄にしないために友達を選びなさい、
という尤もなメッセージだ。しかし、少し違和感を感じる。
→ 記事全文を読む
もっと褒めましょう [Unit 12 教育]
where criticism and ridicule fail. "
（ちょっとした褒め言葉は
批判や嘲弄が成しえない結果を生むものです。）
for Children より
批判的になりすぎず、
もっと褒めることを心がけたい
→ 記事全文を読む
学生よ、大志を抱け [Unit 12 教育]
Gerald Finzi - Eclogue for Piano and Strings Op. 10
学生達は金の卵。
ダイヤモンドの原石。
自分でそれに気づいていない。
知っている、と思っていても、
自分という存在の貴重さに気づいていない
（例外はあるだろうが）。
中略
Boys, be ambitious!
（少年よ、大志を抱け！）
で有名なクラーク博士まではいかなくても、
これから美しい花を咲かせる彼ら/彼女らに、少しでも良い水と肥料と光を与えられたら本望。
→ 記事全文を読む
明るいへりを見て [Unit 12 教育]
ティーンエイジャーであることの科学 [Unit 12 教育]
The Science of Being a Teenager
it's physically harder for a teenager to wake up early;
a teenager waking up at 7 AM is the equivalent of
a 50-year-old waking up at 5 AM.
the average teen needs nine hours of sleep a night to perform well in school...
but they only get 7 and a half on average
（ティーンエイジャーは物理的に早起きするのが難しい；
ティーンエイジャーが朝7時に起きるのは50歳の人が5時に起きることと同等だ。
一般的なティーンは学校で健全な生活を送るには9時間の睡眠を必要とする。
しかし、平均で彼らは7時間半しか眠っていない。）
0:45 - 1:06
スマートフォン、ゲーム、テレビ、インターネット、漫画、友達との電話など、誘惑がありすぎる中で、
しっかり眠る習慣をつけるのは相当な自己管理能力を必要とする。
便利なものがたくさんある時代だけど、失うものもたくさんある。
親や教師の務めは大変だ。
彼らの脳を理解して接し、優しく厳しく導いてあげないと、間違いを犯しやすい時期なのだ。
文化の力 [Unit 12 教育]
a photo by dugg simpson
Without culture, and the relative freedom it implies,
society, even when perfect, is but a jungle.
This is why any authentic creation is a gift to the future.
（文化なしでは、またそれがもたらす相対的自由なしでは、
社会は、何も問題がないときでも、ジャングルでしかない。
本物の創造が未来への賜物であるのはそれゆえである。）
Albert Camus（アルベール・カミュ、1957年ノーベル文学賞受賞）
英会話を教える仕事ももう21年目になる。
毎年新しいことに挑戦し、「教える」経験値やスキルは向上しているが、
大学の大人数クラスには教えるだけでなく運営管理能力が必要だ。
カミュさんの言う文化の力が鍵となる。
→ 記事全文を読む
身土不二 [Unit 12 教育]
We are tied together. 私たちはつながっている。
英語検索エンジン [Unit 12 教育]
11.365. Words, words, words., a photo by Tangolarina on Flickr.
TheFreeDictionary （米英の発音比較）
Cambridge Dictionaries
Dictionary.com
YourDictionary.com
Thesaurus.com （類義語辞典）
Signing Savvy （ASL アメリカ手話辞典）
小学館 プログレッシブ英和中辞典 （とても素直な英語）
研究社 新英和中辞典 （学者/学問的な英語）
医学英語単語
MedicineNet.com
flickr （写真検索）
YAHOO! （シンプルな英語版ヤフー）
Google （シンプルな英語版グーグル）
YAHOO!Xtra （ニュージーランドのヤフー）
YAHOO!7 （オーストラリアのヤフー）
YAHOO! （アメリカのヤフー）
花の名前
howjsay （Talking Dictionary）
Pronounce Names （固有名詞の発音）
Homophones Lists （同音異義語）
