愛の基本

I feel a headache
coming on!
Originally uploaded
by ucumari

正しい距離を保つこと

If you love something, set it free.
If it comes back to you, it is yours.
If it doesn't, it was never meant to be.
（何かを愛しているなら、手放しなさい。
戻ってくるなら、あなたのもの。
戻ってこないなら、もともとそれは
あなたのものではなかったのです）


　→　記事全文を読む

タグ：ことわざ 愛

願いの叶え方

ノレ姉（マレーシア）、ウィー兄（シンガポール）、Ray弟（日本、22 years old）

ὦ γύναι,   μεγάλη σου     ἡ    πίστις· γενηθήτω σοι      ὡς θέλεις.
O woman, great    of you the faith!  be it        to you  as you desire
(Woman, you have great faith! Your request is granted. - NIV)
（おばちゃん、メガすごか信仰持っとんね！たまげた～。願いば叶えてやったい。）

Matthew 15:28

日本語訳はRayの熊本弁バージョン。

原語（ギリシャ語）の γύναι は γυνή (gune) から来ていて、
英語のgynecology（婦人科学）はその派生語。
Wikipedia にも、"the science of women"（女性の科学）とある。

産婦人科のお医者さんのことも英語では
obstetrician and gynecologist（産科医と婦人科医）。

精神的な苦しみを抱える娘のために
必死でその癒しをイエスに求める母の姿がそこにあった。
今も昔も、母の愛は周りを驚かせる。


つづく　

タグ：産婦人科 gynecology 婦人科学 母乳 妊娠と出産 母 Motherhood 母であること 願いを叶えるには 結婚 育児