dog-tired(へとへと) [Unit 9 語法、文法、慣用句]
ファンヒーターに起こされる柴犬
Jadin and Grace are "dog tired."
人間に使うのが普通だけど、犬に使ってるから"dog tired"と " " をつけてる。
*downtimeというのもおもしろい単語だよね。
製造業などでラインやシステムを止めるとき使うのだけれど、
人間が仕事を一時中断して休憩するときに
I'm having my downtime.などと言う。
仕事が続いて疲れがたまってる人は
I need to have a little downtime.といって横になるのもあり。
コメント 0