理想と現実

I'm tired, leave me alone
Originally uploaded by harribobs

For the wedding ceremony
the bride will wear
a white kimono, a shiromuku.
Its purity represents the bride's willingness
to be dyed any color
to conform to her new family's ways.

（結婚式のために花嫁は白無垢、
白い着物をまといます。
その清らかさは花嫁が
新しい家族のしきたりに従うため、
どのような色にも染まる決意を表します。）

Janette Peel, A Look at Shinto Weddings より

（前回のつづき）

女性をもっと尊重しよう、と男性諸君（自分含む）に
発破をかけるつもりで書いたけど、

先日の飲み会で、みんなが言ってた言葉を思い出した。

「課長はウチのかみさんに比べればまだ優しいほうです！」

「ぼくは運転手です」

理想と現実、なかなか噛み合わないね
（でも、みんな愛妻家。冗談半分で言ってたんだけどね）。

タグ：結婚 君は終わりじゃない anthropos アンソロポス 理想と現実 音楽